Hay alguna función que permita hacer una reducción de los decimales del resultado para que muestren unicamente dos dígitos después de la coma. Intente con @return round(math.div($pixelsToConvert, $fontSizeFather)) * 1em; pero elimina todos los decimales y no permite pasarle parámetro para definir cuántos decimales tendrá el resultado.
.title { font-size: 2.0555555556em; }